"owl" in Portuguese (PT)
Definition
Uma ave com cabeça grande, olhos grandes e cara achatada, conhecida por caçar à noite e emitir um som de 'uhu'. As corujas são geralmente símbolos de sabedoria em muitas culturas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Coruja' simboliza sabedoria e é usada, por exemplo, em 'night owl' (pessoa notívaga). Não confundir com 'falcão' ou 'águia'. Em Portugal, geralmente diz-se apenas 'coruja' para todas as espécies.
Examples
The owl flies at night.
A **coruja** voa à noite.
I saw an owl in the tree.
Vi uma **coruja** na árvore.
The owl makes a hooting sound.
A **coruja** faz um som de 'uhu'.
She's a real night owl, always studying until 2 a.m.
Ela é mesmo uma **coruja noturna**, está sempre a estudar até às 2 da manhã.
An owl swooped silently over the field.
Uma **coruja** passou silenciosamente pelo campo.
People often say the owl is wise because it looks so serious.
As pessoas costumam dizer que a **coruja** é sábia porque parece muito séria.