"ow" in Turkish

• ah
• ay

Definition

Aniden acı duyulduğunda refleks olarak yapılan bir ünlemdir. Kısa ve doğal bir şekilde acıya tepki vermek için kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Çok gayriresmidir, sadece konuşmada geçer. Genellikle tek başına veya cümlenin başında kullanılır ('Ow, bu çok acıdı.'). 'ouch' ile benzerdir, çoğunlukla fiziksel acı için geçerlidir.

Examples

Ow! I hit my hand on the table.

**Ah**! Elimi masaya çarptım.

Ow, my foot hurts.

**Ah**, ayağım ağrıyor.

She said, "Ow! That is hot!"

"**Ay**! Çok sıcak!" dedi.

Ow, watch it — you stepped on my toe.

**Ay**, dikkat et — parmağıma bastın.

Ow, that shot was not fun at all.

**Ah**, o iğne hiç hoş değildi.

I heard him say "ow" when he bumped his head.

Başını çarptığında "**ah**" dediğini duydum.