"overslept" em Japanese
寝坊した
Definição
予定より長く寝てしまい、よく遅刻の原因になること。
Notas de Uso (Japanese)
「寝坊した」は自分の意思でなく予定より遅く起きた場合に使います。「I overslept」は「寝坊しちゃった」とよく言います。わざと長く寝た場合は別の表現を使います。
Exemplos
I overslept and missed the first class.
私は**寝坊した**ので、最初の授業に遅れました。
She overslept because she forgot to set her alarm.
彼女はアラームをセットし忘れて**寝坊した**。
Have you ever overslept before an important meeting?
大事な会議の前に**寝坊した**ことありますか?
Sorry, I overslept and didn’t hear your messages.
ごめん、**寝坊しちゃって**メッセージに気づかなかった。
I never usually oversleep, but today my phone died.
普段は**寝坊しない**けど、今日は携帯が切れてた。
I can’t believe I overslept on the one day I had an interview.
面接の日に限って**寝坊する**なんて信じられない。