"overruled" in Turkish
Definition
Bir otorite (örneğin bir hâkim) önceki bir kararı, öneriyi veya itirazı kabul etmeyip geçersiz hale getirirse kullanılır. Özellikle hukuk ortamlarında geçerlidir.
Usage Notes (Turkish)
Özellikle mahkemelerde, resmi durumlarda ('Objection!' — 'Overruled') kullanılır. Sıradan anlaşmazlıklar veya fiziksel hareketler için kullanılmaz.
Examples
The judge overruled the lawyer's objection.
Hakim, avukatın itirazını **reddetti**.
My request for more time was overruled by my boss.
Daha fazla süre talebim patronum tarafından **reddedildi**.
Her idea was quickly overruled in the meeting.
Toplantıda fikri hızlıca **reddedildi**.
"Objection!" "Overruled," the judge said firmly.
‘İtiraz!’ ‘**Reddedildi**,’ dedi hakim kararlılıkla.
Even though the committee disagreed, the chairman overruled the decision.
Komite karşı çıkmasına rağmen, başkan kararı **reddetti**.
Sometimes parents have to overrule their children's choices for safety reasons.
Bazen ebeveynler, güvenlik için çocuklarının tercihlerini **reddetmek** zorunda kalır.