"override" em Japanese

上書きする無効にする覆す

Definição

自分の権限で以前の決定や命令、行動を無効にしたり変更したりすること。技術分野では、標準設定や機能を新しく置き換える意味もある。

フォーマルや技術的な場面で使われることが多い。'override a decision'や'manual override'などの表現によく使われる。'overrule'と似ているが、より広い意味を持つ。

He tried to override the previous order.

彼は以前の命令を**無効にしよう**とした。

You can override the settings manually.

手動で設定を**上書き**できます。

The principal can override the teacher's decision.

校長は先生の決定を**覆す**ことができる。

Sometimes the system fails, so you need to override it.

システムが失敗することがあるので、そのときは**上書き**する必要がある。

Don’t worry, I’ll override their decision if necessary.

心配しないで、必要なら私が彼らの決定を**無効にする**よ。

The software lets users override default options.

ソフトウェアはユーザーがデフォルトのオプションを**上書きできる**ようにしている。