"overpowering" in Portuguese (PT)
Definition
Tão forte ou intenso que é difícil de resistir ou ignorar; pode referir-se a sentimentos, cheiros, sons ou pessoas.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se geralmente para sentimentos, cheiros ou personalidades muito intensos, como em 'overpowering emotion' ou 'overpowering perfume'. É formal/descritivo, não se usa para força física direta.
Examples
The overpowering smell made it hard to breathe.
O cheiro **avassalador** dificultava a respiração.
She felt an overpowering sense of sadness.
Ela sentiu uma tristeza **avassaladora**.
The heat was overpowering in the small room.
O calor estava **avassalador** no quarto pequeno.
His overpowering personality made others feel nervous.
A personalidade **dominante** dele deixava os outros nervosos.
That cologne is a bit overpowering—can you wear less next time?
Esse perfume está um pouco **forte demais** — podes usar menos da próxima vez?
She had an overpowering urge to laugh during the serious meeting.
Ela teve uma vontade **avassaladora** de rir na reunião séria.