"overlooked" in Russian
Definition
Что-то, чему по ошибке не уделили внимания, не заметили или не приняли во внимание.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется в пассивных конструкциях: 'было упущено из виду'. Отличается от 'проигнорированный' тем, что 'overlooked' обычно не нарочно.
Examples
The teacher overlooked my mistake.
Учитель **упустил из виду** мою ошибку.
Her birthday was overlooked by everyone at work.
Её день рождения **упустили из виду** все на работе.
A small error was overlooked during the process.
В процессе был **упущен из виду** маленький недочёт.
I can't believe how often these details get overlooked!
Не могу поверить, как часто эти детали **упускаются из виду**!
Sometimes the quietest people are the most overlooked.
Иногда самые тихие люди — самые **незамеченные**.
If you feel overlooked, speak up for yourself.
Если чувствуешь себя **незамеченным**, скажи о себе.