"overhear" in Korean

우연히 듣다

Definition

의도하지 않았지만 근처에서 남의 말을 우연히 듣게 되는 것.

우연히 듣게 된 상황에서 씁니다. 일부러 몰래 듣는 건 'eavesdrop'과 다르니 혼동하지 마세요. 'overhear a conversation' 등으로 자주 사용됩니다.

I overheard my friends talking about a surprise party.

나는 친구들이 깜짝 파티에 대해 이야기하는 것을 **우연히 들었다**.

She overheard her boss saying good things about her.

그녀는 상사가 자기 칭찬하는 말을 **우연히 들었다**.

Did you overhear what they said?

그들이 무슨 말 했는지 **우연히 들었어**?

I didn't mean to overhear, but your story was really interesting.

**우연히 듣게 된** 건 아니었지만 네 이야기는 정말 흥미로웠어.

Sometimes you overhear things you wish you hadn't.

가끔은 듣고 싶지 않은 것을 **우연히 듣게 되는** 경우도 있다.

He overheard his neighbors arguing late at night.

그는 밤늦게 이웃들이 싸우는 소리를 **우연히 들었다**.