"ovation" in Turkish
Definition
Bir performans veya başarıdan sonra izleyicinin coşkulu bir şekilde alkışlayıp destek göstermesi.
Usage Notes (Turkish)
'Standing ovation' ayakta alkış anlamına gelir ve çok özel bir takdir göstergesidir. Günlük övgülerde değil, resmi veya sahne performanslarında kullanılır.
Examples
The singer received a loud ovation after the concert.
Şarkıcı, konserden sonra büyük bir **alkış** aldı.
The actor bowed to the ovation of the crowd.
Oyuncu kalabalığın **alkışları** eşliğinde eğildi.
Her story drew an ovation from everyone in the room.
Hikâyesi, odadaki herkes tarafından büyük bir **alkış** aldı.
The whole audience gave a standing ovation when she finished her speech.
Konuşmasını bitirdiğinde tüm izleyici onu ayakta **alkışladı**.
Winning the award brought him an unexpected ovation from his peers.
Ödül kazanmak ona beklenmedik bir **alkış** kazandırdı.
She smiled, taking in the long ovation that followed her final note.
Son notasından sonra gelen uzun **alkışlar** eşliğinde gülümsedi.