"outta" in Turkish

• -dan/dan (konuşma dili, gayriresmî)

Definition

'Outta', İngilizcede 'out of' ifadesinin konuşma dilindeki kısaltmasıdır ve çok gayriresmî ortamlarda kullanılır.

Usage Notes (Turkish)

Çok samimi ve gündelik ortamlarda kullanılır; resmî yazışma ya da akademik metinler için uygun değildir. 'get outta here', 'straight outta', 'I'm outta money' gibi kalıplarda sık görülür.

Examples

I'm outta time.

Benim **-dan** zamanım kalmadı.

He's outta money.

Onun **-dan** parası kalmamış.

Get outta here!

**Buradan** çık git!

She ran outta the room when she saw the spider.

Örümceği görünce odadan **-dan** dışarı koştu.

You gotta get outta your comfort zone to grow.

Büyümek için konfor alanından **-dan** çıkmalısın.

It's straight outta a movie!

Bu, doğrudan bir filmden **-dan** çıkmış gibi!