"outta" in Chinese (Traditional)
離開出於
Definition
“Outta” 是 “out of” 的非正式、口語縮寫,常見於美式英語的談話或書寫中,用來表現隨意或模仿真實發音。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
非常口語,多用於對話、訊息或歌詞,不適合正式或學術場合。常見詞組包括 'get outta here!'、'straight outta'、'I'm outta money.' 正式寫作中幾乎不用。
Examples
I'm outta time.
我**沒**時間了。
He's outta money.
他**沒**錢了。
Get outta here!
快**走開**!
She ran outta the room when she saw the spider.
她看到蜘蛛時馬上**跑出了**房間。
You gotta get outta your comfort zone to grow.
你要成長就必須**走出**舒適區。
It's straight outta a movie!
簡直就像**電影裡**的一樣!