"outsider" in Urdu

• باہر والا
• اجنبی

Definition

ایسا شخص جو کسی گروہ، تنظیم یا کمیونٹی کا حصہ نہیں؛ جسے رکن یا شریک تسلیم نہیں کیا گیا ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'Outsider' براہِ راست غیررکن یا خود کو الگ تھلگ محسوس کرنے والوں کے لیے آتا ہے۔ عمومی طور پر غیرجانب دار یا تھوڑی منفی معنویت۔ عام ترکیبیں: 'feel like an outsider'، 'outsider perspective'۔ کھیل میں، غیرمتوقع جیتنے والا بھی ہوسکتا ہے۔

Examples

He felt like an outsider at his new school.

اسے نئے اسکول میں **باہر والا** محسوس ہوا۔

As an outsider, she didn't understand their traditions.

ایک **اجنبی** کے طور پر، وہ ان کی روایات نہیں سمجھتی تھی۔

The winner was a complete outsider.

فاتح مکمل **باہر والا** تھا۔

It's tough being an outsider when everyone else knows each other.

جب سب ایک دوسرے کو جانتے ہوں تو **باہر والا** ہونا مشکل ہے۔

Even after a year, she still felt a bit like an outsider.

ایک سال بعد بھی وہ خود کو اب بھی کچھ **باہر والا** محسوس کرتی تھی۔

Sometimes, an outsider can see things that others miss.

کبھی کبھار، ایک **اجنبی** وہ کچھ دیکھ لیتا ہے جو دوسروں کو نظر نہیں آتا۔