"outsider" in Turkish
Definition
Bir gruba, organizasyona veya topluluğa ait olmayan kişi; üye ya da katılımcı olarak kabul edilmeyen biri.
Usage Notes (Turkish)
'Outsider' hem gerçek anlamda dışarıdan olanı hem de kendini dışlanmış hissedeni ifade edebilir. Genelde nötr veya hafif olumsuz kullanılabilir. Sıklıkla 'outsider gibi hissetmek', 'outsider bakış açısı' gibi kalıplarla geçer. Spor için 'sürpriz kazanan' olabilir.
Examples
He felt like an outsider at his new school.
Yeni okulunda kendini bir **dışarıdan biri** gibi hissetti.
As an outsider, she didn't understand their traditions.
Bir **yabancı** olarak, onların geleneklerini anlamadı.
The winner was a complete outsider.
Kazanan tam bir **dışarıdan biri**ydi.
It's tough being an outsider when everyone else knows each other.
Herkes birbirini tanırken **dışarıdan biri** olmak zordur.
Even after a year, she still felt a bit like an outsider.
Bir yıl geçse bile, hâlâ biraz **dışarıdan biri** gibi hissediyordu.
Sometimes, an outsider can see things that others miss.
Bazen bir **dışarıdan biri**, diğerlerinin göremediği şeyleri görebilir.