"outrun" in Japanese
追い抜く追い越す振り切る
Definition
誰かや何かより速く走る、または速さで逃げ切ること。
Usage Notes (Japanese)
主に運動や競争、逃走の場面で使われます。「outrun the police」は警察から速く走って逃げるという意味。抽象的な競争には使いません。
Examples
She tried to outrun the other runners in the race.
彼女はレースで他のランナーを**追い抜こう**とした。
No one can outrun a cheetah.
誰もチーターを**追い越す**ことはできない。
He outran the dog and got to the gate first.
彼は犬を**追い抜いて**最初に門に着いた。
You can't always outrun your problems.
自分の問題からはいつも**逃げ切れる**わけではない。
The thief managed to outrun the police last night.
昨夜、泥棒は警察を**振り切る**ことに成功した。
No matter how fast you are, you can't outrun time.
どんなに速くても、時間を**追い越す**ことはできない。