"output" in Arabic

• ناتج
• مخرجات (تقنية)
• إخراج (حاسوب)

Definition

تعني 'المخرجات' ما ينتجه شخص أو نظام أو آلة. قد تشير إلى كمية ما تم إنتاجه أو المعلومات الناتجة من جهاز كمبيوتر أو تقنية.

Usage Notes (Arabic)

'output' يُستخدم في الأعمال، والتقنية، والعلوم للإشارة إلى الإنتاج أو النتائج. في مجال الحوسبة تعني البيانات أو الإشارات الخارجة من الجهاز. من الشائع أن تأتي في عبارات مثل: 'increase output' (زيادة الإنتاج)، 'data output' (إخراج البيانات)، 'economic output' (الإنتاج الاقتصادي). لا تخلط بينها وبين 'outcome' (نتيجة عامة) أو 'input' (مدخلات).

Examples

The factory increased its output last year.

زادت **مخرجات** المصنع العام الماضي.

Please check the printer output.

يرجى التحقق من **إخراج** الطابعة.

His daily output is very impressive.

إن **إنتاجه** اليومي مثير للإعجاب.

This computer's output isn't compatible with my monitor.

إن **إخراج** هذا الكمبيوتر غير متوافق مع شاشتي.

The team's creative output dropped after the holidays.

انخفضت **المخرجات** الإبداعية للفريق بعد الإجازات.

Can you send me the final output in PDF format?

هل يمكنك أن ترسل لي **المخرجات** النهائية بصيغة PDF؟