"outlawed" in Japanese

• 禁止された
• 非合法とされた

Definition

「禁止された」とは、法律や当局によって公式に禁止、違法とされた状態を指します。多くは行動や物事が法的に禁じられた時に使われます。

Usage Notes (Japanese)

「outlawed」はニュースや公式発表など、フォーマルな場面でよく使われます。「illegal」とは異なり、法律で禁止された経緯やその行為自体に重点を置きます。

Examples

Gambling was outlawed in this country many years ago.

この国では何年も前にギャンブルが**禁止された**。

The use of certain pesticides is now outlawed.

現在、特定の農薬の使用が**禁止されています**。

Hunting these animals has been outlawed to protect them.

これらの動物を守るために狩猟が**禁止された**。

Plastic bags were outlawed in the city last year.

昨年、この市ではレジ袋が**禁止された**。

The government finally outlawed smoking in public buildings.

政府はついに公共の建物内での喫煙を**禁止した**。

Certain apps are outlawed in some countries for security reasons.

特定のアプリは安全上の理由で一部の国で**禁止されている**。