"outlaw" in Turkish
Definition
Kanun kaçağı; kanuna aykırı hareket eden ve yasal koruma dışında kalan kişidir. Fiil olarak, bir şeyi yasaklamak veya yasa dışı ilan etmek anlamına gelir.
Usage Notes (Turkish)
İsim halinde genellikle tarihsel veya dramatik anlatımlarda kullanılır (‘Vahşi Batı kanun kaçağı’ gibi). Fiil hali, yasal ve resmî bağlamda kullanılır (‘sigara yasaklandı’ gibi).
Examples
The police arrested the outlaw.
Polis **kanun kaçağını** tutukladı.
Smoking was outlawed in all restaurants.
Tüm restoranlarda sigara içmek **yasaklandı**.
He lived as an outlaw for many years.
O, yıllarca bir **kanun kaçağı** olarak yaşadı.
Plastic bags have been outlawed in this city.
Bu şehirde plastik poşetler **yasaklandı**.
He became a legend as a famous outlaw of the Wild West.
Vahşi Batı'nın ünlü bir **kanun kaçağı** olarak efsane oldu.
If they outlaw fireworks, people will still find ways to celebrate.
Eğer havai fişekleri **yasaklarlarsa**, insanlar yine de kutlamanın bir yolunu bulur.