"ought" in Indonesian

• seharusnya
• sebaiknya

Definition

Digunakan untuk menyarankan, mengharuskan, atau merekomendasikan seseorang melakukan sesuatu di situasi tertentu; mirip dengan 'sebaiknya' atau 'seharusnya'.

Usage Notes (Indonesian)

'ought' lebih formal/klasik daripada 'should', biasanya diikuti 'to' + kata kerja ('ought to go'). Dalam pertanyaan/negatif, kini lebih banyak diganti 'should'. Bukan untuk keharusan sekuat 'must'.

Examples

Children ought to respect their parents.

Anak-anak **seharusnya** menghormati orang tua mereka.

You ought to try that new restaurant—it's amazing!

Kamu **sebaiknya** coba restoran baru itu—enak banget!

I ought to call my mom; it's been a while.

Aku **sebaiknya** menelepon ibuku; sudah lama tidak bicara.

You ought to see a doctor if you feel sick.

Kalau kamu merasa tidak enak badan, kamu **sebaiknya** pergi ke dokter.

People ought to recycle more to help the environment.

Orang-orang **seharusnya** lebih sering mendaur ulang demi lingkungan.

He knew he ought to apologize, but he was too embarrassed.

Dia tahu dia **seharusnya** minta maaf, tapi dia terlalu malu.