"other" in Korean
다른
Definition
이미 언급된 것과 다르거나 추가되는 사람이나 사물을 가리킴.
Usage Notes (Korean)
'다른'은 명사 앞이나 '다른 사람'처럼 쓸 수 있으며, 'another'(또 다른)와 구별해서 사용한다. 'others'(다른 사람들)는 복수형임에 주의.
Examples
I have two shirts; one is red, and the other is blue.
나는 셔츠가 두 장 있는데, 한 장은 빨간색이고 **다른** 하나는 파란색이야.
She doesn't like this color; she prefers the other one.
그녀는 이 색을 좋아하지 않고 **다른** 것을 선호해.
Some people prefer one style, and others like the other.
어떤 사람들은 한 스타일을 선호하고, **다른 사람들**은 **다른** 것을 좋아해.
I don’t want this book; do you have any other suggestions?
이 책은 원하지 않아요; **다른** 제안이 있나요?
If one road is closed, we can take the other one.
한 길이 막히면 **다른** 길로 갈 수 있어.
They decided to try a different restaurant instead of their other usual choice.
그들은 평소 가던 **다른** 식당 대신 **다른** 식당을 가보기로 했다.