"ornament" in Korean

장식오너먼트 (장식품)

Definition

장식은 무언가를 더 예쁘고 보기 좋게 만들기 위해 사용하는 물건으로, 특히 크리스마스 트리와 같은 특별한 날에 많이 사용됩니다. 실용적인 용도보다는 미적 가치가 있습니다.

'Christmas ornament'는 크리스마스 트리 장식을 의미합니다. 일반적으로 실용적이지 않은, 보기 위한 용도로 쓰입니다. 'ornament'는 'decoration'보다 더 격식 있고 구체적으로 사용됩니다.

She put a red ornament on the Christmas tree.

그녀는 크리스마스 트리에 빨간색 **장식**을 달았다.

There are many ornaments on the shelf.

선반 위에 많은 **장식**이 있다.

My grandmother made this ornament by hand.

할머니께서 이 **장식**을 손수 만드셨다.

That glass ornament is really delicate—be careful!

저 유리 **장식**은 정말 약하니까 조심해!

Some people like to hang an ornament from their car mirror for good luck.

어떤 사람들은 행운을 바라고 자동차 거울에 **장식**을 답니다.

Every year we buy a new ornament for the tree as a family tradition.

우리 가족은 전통으로 매년 크리스마스 트리를 위해 새로운 **장식**을 산다.