"origins" in Portuguese (BR)
Definition
Os lugares, épocas ou situações onde algo começa; a origem ou fonte de algo, muitas vezes usada para pessoas, tradições ou palavras.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Normalmente usado no plural para falar sobre herança, ascendência familiar, ou o início de histórias, palavras e tradições. Frases comuns: 'origens familiares', 'as origens da vida'. Mais formal que 'raízes'.
Examples
She is interested in the origins of her family.
Ela tem interesse nas **origens** de sua família.
The origins of this tradition are ancient.
As **origens** desta tradição são antigas.
Scientists study the origins of the universe.
Cientistas estudam as **origens** do universo.
No one really knows the origins of that story.
Ninguém realmente sabe as **origens** dessa história.
He’s proud of his cultural origins.
Ele tem orgulho das suas **origens** culturais.
We were talking about the origins of common English words over dinner.
Estávamos conversando sobre as **origens** de palavras comuns em inglês durante o jantar.