"originated" in Bengali

• উৎপত্তি হয়েছে
• শুরু হয়েছে

Definition

কিছু একটি নির্দিষ্ট স্থান, সময় বা পরিস্থিতি থেকে শুরু বা সূত্রপাত হয়েছিল বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'originated' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা গবেষণামূলক লেখায় ব্যবহৃত হয় এবং বিশেষত ধারণা, ঐতিহ্য, পণ্য ইত্যাদির সূচনা বর্ণনা করতে ব্যবহার করা হয়। 'originated in', 'originated from', 'originated with' এর মতোভাবে ব্যবহৃত হয়; মানুষের জন্ম বোঝাতে ব্যবহৃত হয় না।

Examples

The festival originated in Japan.

উৎসবটি জাপানে **উৎপত্তি হয়েছে**।

Soccer originated in England.

ফুটবল ইংল্যান্ডে **উৎপত্তি হয়েছে**।

The idea originated with her teacher.

এই ধারণাটি তার শিক্ষকের কাছ থেকে **উৎপত্তি হয়েছে**।

The tradition originated centuries ago.

এই ঐতিহ্যটি শতাব্দী আগে **উৎপত্তি হয়েছে**।

Many popular foods originated in Italy.

অনেক জনপ্রিয় খাবারের **উৎপত্তি হয়েছে** ইতালিতে।

That rumor originated on social media.

ওই গুজবটি সামাজিক মাধ্যমে **শুরু হয়েছে**।