"originality" in Chinese (Traditional)

• 原創性

Definition

具有新穎、創造性或獨特性的品質；不是從他人複製或模仿的。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在正式與非正式場合都常用，主要用來讚揚藝術、創意或解決方案中的創造力。常見搭配有「show originality」（展現原創性）、 「lack originality」（缺乏原創性）、 「full of originality」（充滿原創性）。通常描述想法或創作過程，不直接指物品本身。

Examples

Her drawing shows a lot of originality.

她的畫展現出很強的**原創性**。

Originality is important in creative writing.

在創意寫作中，**原創性**很重要。

The chef is known for the originality of his dishes.

這位廚師以菜餚的**原創性**著稱。

People admire her originality because she never copies others.

人們欣賞她的**原創性**，因為她從不模仿別人。

Some movies lack originality and feel like copies of older films.

有些電影缺乏**原創性**，讓人覺得像老電影的複製品。

His music stands out for its originality and fresh ideas.

他的音樂因其**原創性**和新穎想法而突出。