"orientation" em Japanese

オリエンテーション方向

Definição

仕事や学校など新しい環境に慣れるのを助けるためのプロセスやイベント。さらに、ものの方向や位置も意味します。

学校や職場の説明会などでよく使われます（例：新入社員オリエンテーション）。物理的な方向（建物の向き）や、思想・態度（政治的オリエンテーション）にも使います。ややフォーマルな表現です。

The company will hold an orientation for new employees tomorrow.

会社は明日、新入社員のための**オリエンテーション**を行います。

At university, all first-year students attend an orientation session.

大学では、すべての新入生が**オリエンテーション**に参加します。

The orientation of the desk should face the window.

机の**向き**は窓に向いているべきです。

The orientation helped me make new friends at school.

**オリエンテーション**で学校で新しい友達ができました。

You’ll get all the info you need during orientation, so don’t worry.

**オリエンテーション**で必要な情報は全部もらえるから、心配しないでね。

Some people have a strong sense of orientation and never get lost.

強い**方向感覚**を持つ人は、道に迷いません。