"organize" in Portuguese (BR)
Definition
Arranjar ou colocar coisas ou pessoas em ordem para que sejam fáceis de encontrar, usar ou gerenciar; também, planejar e coordenar atividades ou eventos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
É comum para tarefas, eventos ou espaços: 'organize a festa', 'organize seus documentos'. Mais formal que 'arrange' para eventos, e mais específico que 'plan'. Serve para contextos pessoais e sociais.
Examples
I need to organize my books on the shelf.
Preciso **organizar** meus livros na estante.
She helped organize the school event.
Ela ajudou a **organizar** o evento escolar.
Let’s organize these files alphabetically.
Vamos **organizar** esses arquivos em ordem alfabética.
I'm trying to organize my time better this year.
Este ano estou tentando **organizar** melhor meu tempo.
Can you help me organize a surprise party for him?
Você pode me ajudar a **organizar** uma festa surpresa para ele?
It takes a lot of time to organize a big trip like this.
Leva muito tempo para **organizar** uma viagem grande como essa.