"organised" in Portuguese (PT)
Definition
Descreve alguém ou algo que arruma as coisas cuidadosamente e mantém tudo em ordem. Também pode referir-se a eventos ou atividades bem planeados e estruturados.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Organised" é grafia britânica; a americana é "organized". Usa-se para destacar alguém arrumado, ou eventos/atividades bem planeados ('an organised event'). Pode ser adjetivo ou particípio passado.
Examples
My desk is always organised.
A minha secretária está sempre **organizada**.
She is a very organised student.
Ela é uma estudante muito **organizada**.
The team organised the files.
A equipa **organizou** os ficheiros.
I love how organised your kitchen is—everything has a place.
Adoro como a tua cozinha está **organizada** — tudo tem o seu lugar.
The festival was so well organised, everything ran smoothly.
O festival foi tão bem **organizado** que tudo correu bem.
If you stay organised, you'll save a lot of time in the long run.
Se te mantiveres **organizado**, pouparás muito tempo a longo prazo.