"organise" in Spanish
Definition
Disponer cosas de manera ordenada o planificar y coordinar una actividad o evento.
Usage Notes (Spanish)
'Organise' es británico; en inglés americano es 'organize'. Puede usarse para ordenar objetos o planificar actividades ('organise a trip'). Se usa tanto en contextos formales como informales. Común con palabras como 'event', 'files', 'schedule', 'team'.
Examples
I need to organise my books.
Necesito **organizar** mis libros.
Can you organise a meeting for tomorrow?
¿Puedes **organizar** una reunión para mañana?
We should organise our files.
Deberíamos **organizar** nuestros archivos.
Let's organise a surprise party for Sarah next weekend.
Vamos a **organizar** una fiesta sorpresa para Sarah el próximo fin de semana.
I can't believe how quickly you managed to organise everything.
No puedo creer lo rápido que lograste **organizar** todo.
It's time to organise my life—I keep missing important deadlines.
Es hora de **organizar** mi vida; sigo perdiendo plazos importantes.