"ordeal" in Bengali
Definition
একটি অত্যন্ত কঠিন বা বেদনাদায়ক অভিজ্ঞতা, যা প্রায়ই আপনার শক্তি বা ধৈর্যের পরীক্ষা নেয়।
Usage Notes (Bengali)
'Ordeal' আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক, শুধু গুরুতর দুর্দশার জন্য ব্যবহৃত। ছোট সমস্যার জন্য নয়। 'survive an ordeal', 'face an ordeal' বিখ্যাত বাক্যাংশ।
Examples
The long illness was a terrible ordeal for her.
দীর্ঘ অসুস্থতা তার জন্য একটি ভয়ানক **কঠিন পরীক্ষা** ছিল।
They survived the ordeal of getting lost in the mountains.
তারা পাহাড়ে হারিয়ে যাওয়ার **কঠিন পরীক্ষা** পার করেছে।
The exam was such an ordeal for the children.
পরীক্ষাটি শিশুদের জন্য একটি আসল **কঠিন পরীক্ষা** ছিল।
Getting through that breakup was an emotional ordeal.
ওই বিচ্ছেদ পার হওয়া ছিল একটি আবেগপূর্ণ **কঠিন পরীক্ষা**।
After the whole ordeal, he finally felt at peace.
পুরো **কঠিন পরীক্ষা** শেষে, সে অবশেষে শান্তি পেয়েছে।
Honestly, waiting for the results felt like an ordeal.
সত্যি বললে, ফলাফলের জন্য অপেক্ষা করাটাও এক ধরনের **কঠিন পরীক্ষা** ছিল।