"ordained" in Chinese (Traditional)

• 被任命（宗教）- 被規定（正式/法律）

Definition

正式被任命，特別是指被任命為宗教職位（如牧師）；也可以指由權威機構規定或命令的事。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用於宗教語境，如“ordained priest”（被任命的神父）。在正式/法律場合，如“as ordained by law”。不可隨意與“ordered”替換，僅在正式任命或權威規定時使用。

Examples

He was ordained as a priest last year.

他去年被**任命**為神父。

The new minister was officially ordained.

新任牧師已正式被**任命**。

It is ordained by law that all children must go to school.

法律**規定**所有孩子都必須上學。

After years of study, she finally became an ordained minister.

學習多年後，她終於成為了**被任命**的牧師。

The ceremony where he was ordained was very moving.

他被**任命**的儀式非常感人。

Some people believe their path in life is ordained by fate.

有些人認為他們的人生道路是被命運**規定**好的。