"orbit" in Japanese
軌道周回する
Definition
天体や人工衛星などが他の天体の周りを巡る曲線の道筋が「軌道」です。動詞としては、何かの周りを円や楕円状に動くことも指します。
Usage Notes (Japanese)
主に科学や技術、天文学の文脈で使います。「in orbit」「地球を周回する」「軌道に乗る」などの表現が一般的です。日常の単なる回転には「circule」や「go around」を使います。
Examples
The Earth moves in an orbit around the sun.
地球は太陽の周りを**軌道**に沿って回っています。
Satellites orbit the planet to collect data.
人工衛星はデータを集めるために惑星の周りを**周回する**。
The moon stays in its orbit because of gravity.
月は重力のおかげで**軌道**にとどまっている。
After the launch, the rocket quickly entered orbit.
打ち上げ後、ロケットはすぐに**軌道**に入りました。
The satellite lost contact but stayed in orbit.
衛星は通信を失ったが、**軌道**上にとどまっていた。
It takes the International Space Station about 90 minutes to orbit the Earth once.
国際宇宙ステーションが地球を一周**周回する**のに約90分かかります。