"ops" in Portuguese (BR)
Definition
"Ops" é uma exclamação informal usada ao cometer um erro pequeno, como "oops". Em gírias militares ou de tecnologia, também pode significar "operações".
Usage Notes (Portuguese (BR))
Extremamente informal, comum em conversas ou mensagens online. 'Ops' aparece em chats, games ou memes. No ambiente militar ou tecnológico, é abreviação de 'operações' ('DevOps', 'spec ops'). Não use em situações formais ou profissionais.
Examples
Ops, I dropped my keys!
**Ops**, deixei minhas chaves caírem!
She said ops when she made a spelling mistake.
Ela disse **ops** quando errou a ortografia.
If something goes wrong, just say ops.
Se algo der errado, é só dizer **ops**.
My cat knocked over the glass—ops!
Meu gato derrubou o copo—**ops**!
The IT ops team fixed the server in an hour.
O time de **ops** de TI consertou o servidor em uma hora.
Forgot your birthday? Ops, totally slipped my mind!
Esqueci seu aniversário? **Ops**, passou completamente!