"oppose" in Arabic

• يعارض

Definition

اتخاذ موقف ضد شيء أو شخص ما؛ الاعتراض الشديد أو محاولة منع حدوث شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

'Oppose' كلمة رسمية وتستخدم غالباً في السياسة أو النقاشات ('oppose a law'). لا تخلط بينها وبين 'object' (تفاصيل صغيرة) أو 'fight' (قوة أو مواجهة فعلية).

Examples

Many people oppose the new rule.

الكثير من الناس **يعارضون** القاعدة الجديدة.

I oppose animal testing.

أنا **أعارض** التجارب على الحيوانات.

They oppose any changes to the plan.

هم **يعارضون** أي تغييرات على الخطة.

If you oppose the idea, just say it.

إذا كنت **تعارض** الفكرة، فقط قل ذلك.

The company decided to oppose the new tax law in court.

قررت الشركة أن **تعارض** قانون الضرائب الجديد في المحكمة.

Not everyone will oppose your choices, so don't worry too much.

ليس الجميع **سيعارض** اختياراتك، فلا تقلق كثيراً.