"operational" in Portuguese (PT)
Definition
Algo operacional está a funcionar, em uso ou pronto para ser utilizado. Também pode referir-se ao que está relacionado com as operações de uma organização ou sistema.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado frequentemente em contextos técnicos, empresariais ou organizacionais. Expressões comuns: 'estado operacional', 'totalmente operacional', 'custos operacionais'. Não confundir 'operational' (a funcionar/relacionado com operações) com 'operator' (operador, pessoa). É mais formal e raro no discurso informal.
Examples
The hospital is now fully operational after the repairs.
O hospital está agora totalmente **operacional** após as reparações.
Is the printer operational?
A impressora está **operacional**?
The new metro line is operational from today.
A nova linha de metro está **operacional** a partir de hoje.
It won’t be operational until all the software is installed.
Só ficará **operacional** quando todo o software estiver instalado.
We need that backup system operational ASAP, just in case.
Precisamos que esse sistema de backup fique **operacional** o quanto antes, por precaução.
It took months to get the whole network operational again after the attack.
Levou meses para deixar toda a rede **operacional** de novo após o ataque.