"openings" en Spanish
Definición
'Openings' puede referirse a espacios o huecos por donde puede pasar algo, o a vacantes y oportunidades disponibles para personas, como en empleos o eventos.
Notas de Uso (Spanish)
'Openings' se usa mucho para 'job openings' (ofertas de trabajo), espacios físicos pequeños, o 'openings' como oportunidades. En empleo, casi siempre va en plural. Se puede usar en situaciones formales o informales.
Ejemplos
There are many job openings at the new store.
Hay muchas **vacantes** de trabajo en la nueva tienda.
Light comes in through the small openings in the wall.
La luz entra por las pequeñas **aperturas** de la pared.
Check for any openings where insects can enter.
Revisa si hay **aperturas** por donde puedan entrar insectos.
We get a lot of applications as soon as we post new openings online.
Recibimos muchas solicitudes en cuanto publicamos nuevas **vacantes** en línea.
The festival has a few openings left for volunteers—want to help?
Al festival le quedan algunas **oportunidades** para voluntarios, ¿quieres ayudar?
After looking for an apartment for months, I finally found some openings in my price range.
Después de meses buscando apartamento, por fin encontré algunas **oportunidades** dentro de mi presupuesto.