"open" in Chinese (Traditional)

打開開放

Definition

將某物打開，使開口不再關閉，或者處於這種狀態。也可以表示允許進入或使某物可用。

用於許多場合：門、窗、商店（'開店'）、想法（'開放的心態'）。可正式或非正式。常用短語包括「開門」，「開放接受建議」。避免與機器的「操作」混淆。

Please open the window to let fresh air in.

請**打開**窗戶讓新鮮空氣進來。

The store will open at 9 a.m. tomorrow.

商店將在明天上午9點**開門**。

She helped me open the heavy door.

她幫我**打開**了沉重的門。

I’m sorry, we don’t open until noon on Sundays.

抱歉，我們週日**不開門**，直到中午才開。

He's really open about his feelings.

他對自己的感情非常**開放**。

Let’s keep an open mind and open ourselves to new ideas.

讓我們保持**開放**的心態，**接受**新想法。