"onstage" in Korean

무대에서

Definition

공연 중이거나 관객 앞에서 무대 위에 있는 것을 의미합니다. 주로 연극, 공연, 콘서트에서 사용됩니다.

주로 공연 예술(연극, 콘서트, 무용)에서 쓰입니다. 'onstage performance'는 '무대 공연' 의미입니다. 'backstage'(무대 뒤)와 혼동하지 마세요.

She was nervous before going onstage for her first play.

그녀는 첫 연극을 위해 **무대에** 오르기 전 긴장했다.

Only the main actors are onstage during the first scene.

첫 장면에서는 주연 배우들만 **무대에** 있다.

The band performed their new song onstage last night.

밴드는 어젯밤에 새로운 곡을 **무대에서** 연주했다.

He dropped his hat onstage, but played it off like it was part of the act.

그는 모자를 **무대에서** 떨어뜨렸지만, 일부러 그런 것처럼 자연스럽게 넘겼다.

They shared a funny moment onstage when both forgot their lines.

두 사람 모두 대사를 잊어버려 **무대에서** 웃긴 순간을 나눴다.

There were fireworks onstage during the concert finale.

콘서트의 마지막에서 **무대에서** 불꽃놀이가 있었다.