"oneself" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk merujuk pada orang yang sama dengan subjek, terutama untuk menekankan melakukan sesuatu sendiri atau tanpa bantuan. Juga digunakan dalam pernyataan formal atau umum saat tidak menyebut orang tertentu.
Usage Notes (Indonesian)
Lebih sering dipakai dalam konteks formal atau umum; sering muncul dalam petunjuk, peribahasa, atau kata-kata bijak filosofi ('be true to oneself'). Jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari. Bedakan dari 'myself', 'yourself' yang untuk orang tertentu; 'oneself' bersifat umum.
Examples
It is important to believe in oneself.
Penting untuk percaya pada **diri sendiri**.
One must take care of oneself.
Seseorang harus menjaga **diri sendiri**.
Learning to trust oneself can take time.
Belajar untuk percaya dengan **diri sendiri** bisa memakan waktu.
To truly understand others, one must first understand oneself.
Untuk benar-benar memahami orang lain, seseorang harus memahami **diri sendiri** dahulu.
Change starts with oneself—you can’t expect others to do it for you.
Perubahan dimulai dari **diri sendiri**—jangan harap orang lain melakukannya untukmu.
It’s easy to lose oneself in a good book.
Mudah kehilangan **diri sendiri** saat membaca buku yang bagus.