"oneself" in Chinese (Simplified)

• 自己

Definition

用于指代句子主语本身，强调自己做某事或独自完成。也用于正式或泛指场合，而不特指任何人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

多用于正式或泛指语境，比如指导、谚语或哲学句（如“忠于自己”）。日常对话里不常用。不同于“myself”，“yourself”等，指一般人而非特指。

Examples

It is important to believe in oneself.

相信**自己**很重要。

One must take care of oneself.

人必须照顾好**自己**。

Learning to trust oneself can take time.

学会信任**自己**可能需要时间。

To truly understand others, one must first understand oneself.

真正理解别人之前，必须先了解**自己**。

Change starts with oneself—you can’t expect others to do it for you.

改变从**自己**开始——不能指望别人为你做这件事。

It’s easy to lose oneself in a good book.

在一本好书里，很容易让**自己**沉浸其中。