"ominous" in Chinese (Simplified)
不祥的预兆的
Definition
当某事被描述为“ominous”时,会让人感觉即将发生不好的或危险的事情。通常形容看起来威胁性的迹象、声音或氛围。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
多用于正式或文学语境,日常对话中较少用。常与“迹象”、“寂静”、“乌云”等一起出现,带有不祥或警告的感觉。
Examples
The ominous clouds made everyone hurry home.
**不祥的**乌云让大家都赶快回家。
She felt an ominous silence in the room.
她觉得房间里有一种**不祥的**寂静。
There was an ominous warning on the sign.
标志上有一个**不祥的**警告。
His ominous words stayed in my mind all day.
他的话语带着**不祥**的意味,整天萦绕在我心头。
An ominous feeling crept over me when I entered the dark hallway.
当我走进黑暗的走廊时,一种**不祥的**预感袭来。
That ominous music in the movie made me nervous.
电影里的**不祥**音乐让我紧张起来。