"omer" in Indonesian
Definition
Omer adalah satuan kuno dari Ibrani untuk mengukur bahan kering, setara sekitar 2,2 liter. Sering ditemukan di kitab suci atau konteks sejarah.
Usage Notes (Indonesian)
'omer' biasanya dipakai dalam konteks agama, sejarah Yahudi, atau pembahasan ilmiah; sangat jarang digunakan dalam obrolan sehari-hari kecuali membahas tradisi Yahudi seperti 'Counting of the Omer'.
Examples
An omer was used to measure grain in ancient times.
Pada zaman kuno, **omer** digunakan untuk mengukur biji-bijian.
The Bible mentions the word omer when talking about manna.
Alkitab menyebutkan kata **omer** saat membahas manna.
The priest collected an omer of barley.
Imam mengumpulkan satu **omer** jelai.
During Passover, Jews start counting the days of the Omer.
Selama Paskah, orang Yahudi mulai menghitung hari-hari **omer**.
Some recipes for Passover cakes call for an omer of flour, understood as an old-fashioned measure.
Beberapa resep kue Paskah menggunakan **omer** tepung, yang merupakan satuan kuno.
Scholars still debate the exact size of an omer, but it’s generally agreed it held about 2 liters.
Para sarjana masih memperdebatkan ukuran pasti **omer**, tetapi umumnya dianggap sekitar 2 liter.