"omer" in Chinese (Simplified)

• 俄梅珥（圣经计量单位）

Definition

俄梅珥是一种古代希伯来诞用于干货的计量单位，出现在《圣经》中，约等于2.2升。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

该词多用于宗教、历史或学术场合，尤其是关于犹太教和圣经度量衡。日常交流中极为罕见，但在犹太教传统“计算俄梅珥”时常见。

Examples

An omer was used to measure grain in ancient times.

在古代，用**俄梅珥**来衡量谷物。

The Bible mentions the word omer when talking about manna.

圣经在讲到吗哪时提到了“**俄梅珥**”。

The priest collected an omer of barley.

祭司收集了一**俄梅珥**的大麦。

During Passover, Jews start counting the days of the Omer.

逾越节期间，犹太人开始计算**俄梅珥**的天数。

Some recipes for Passover cakes call for an omer of flour, understood as an old-fashioned measure.

一些逾越节蛋糕食谱要求用一**俄梅珥**的面粉，这是一种古老的计量单位。

Scholars still debate the exact size of an omer, but it’s generally agreed it held about 2 liters.

学者们仍在争论**俄梅珥**的确切体积，但普遍认为约为2升。