"olm" in Japanese
オルム (洞穴サンショウウオ)
Definition
オルムはヨーロッパの洞窟に生息する、珍しい色白で目のないサンショウウオです。一生を暗闇と水中で過ごします。
Usage Notes (Japanese)
「オルム」は主に生物学や科学の文脈で使われ、特定の洞窟生息のサンショウウオのみを指します。「洞窟オルム」「目のないオルム」といった言い回しが使われます。
Examples
The olm lives in dark caves in Europe.
**オルム**はヨーロッパの暗い洞窟に住んでいます。
An olm does not have eyes.
**オルム**には目がありません。
People rarely see an olm in the wild.
人々が野生で**オルム**を見ることはほとんどありません。
Scientists were excited to discover a baby olm in the cave.
科学者たちは洞窟で赤ちゃんの**オルム**を発見し、興奮しました。
The olm can survive for years without food because of its slow metabolism.
**オルム**は代謝が遅いため、何年も食べ物なしで生きられます。
Many people have never heard of the olm, even though it’s such a fascinating animal.
多くの人は**オルム**について聞いたことがありませんが、とても魅力的な生き物です。