"okeydokey" in Spanish
valeestá bien
Definition
Una forma juguetona e informal de decir 'vale' o mostrar que estás de acuerdo.
Usage Notes (Spanish)
'Okeydokey' es muy informal y se usa en conversaciones amistosas o con niños. Se usa en vez de 'okay' para sonar divertido. Evita en contextos formales.
Examples
Okeydokey, let's start the game.
**Vale**, vamos a empezar el juego.
You finished your homework? Okeydokey!
¿Terminaste la tarea? ¡**Vale**!
Okeydokey, see you soon!
**Vale**, ¡nos vemos pronto!
Just let me know when you’re ready. Okeydokey.
Avísame cuando estés listo. **Vale**.
“Can you help me move this?” “Okeydokey, coming!”
¿Me ayudas a mover esto? — **Vale**, ¡ya voy!
It’s a bit silly, but I always say okeydokey when I agree to something.
Es un poco tonto, pero siempre digo **vale** cuando estoy de acuerdo con algo.