"oily" in Portuguese (BR)
Definition
Coberto de, que contém ou parece óleo; usado para descrever algo que é escorregadio ou gorduroso, como pele, comida ou superfícies.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Muito usado para descrever alimentos ("oily fish" = peixe gorduroso), pele ("oily skin"), cabelo ou substâncias. Normalmente negativo para pele/cabelo, neutro para comida. Não confundir com "greasy", que sugere algo desagradável.
Examples
The pizza was very oily.
A pizza estava muito **oleosa**.
He has oily skin and often washes his face.
Ele tem a pele **oleosa** e lava o rosto com frequência.
Be careful, the floor is oily.
Cuidado, o chão está **oleoso**.
Some types of fish are naturally oily, like salmon and mackerel.
Alguns peixes são naturalmente **oleosos**, como o salmão e a cavalinha.
My hair gets oily if I don't wash it every day.
Meu cabelo fica **oleoso** se eu não lavo todo dia.
After eating those fries, my hands felt really oily.
Depois de comer essas batatas fritas, minhas mãos ficaram bem **gordurosas**.