"oily" in Bengali

• তেলতেলে
• তৈলাক্ত

Definition

কিছুকে বর্ণনা করতে ব্যবহৃত হয় যা তেলযুক্ত বা তেলমতো, যেমন চামড়া, খাবার, বা কোনো পৃষ্ঠ। এগুলোতে প্রায়ই চিটচিটে বা মসৃণ অনুভূতি থাকে।

Usage Notes (Bengali)

খাবারে ('oily fish'), চামড়া ('oily skin'), চুল বা যেকোনো পিচ্ছিল জিনিস বোঝাতে এটি ব্যবহার হয়। চামড়া বা চুলের জন্য সাধারণত নেতিবাচক হলেও, খাবারের ক্ষেত্রে নিরপেক্ষ। 'greasy' বললে সাধারণত অপ্রীতিকর বোঝায়।

Examples

The pizza was very oily.

পিজ্জাটিতে খুব **তেলতেলে** ছিল।

He has oily skin and often washes his face.

তার **তেলতেলে** চামড়া আছে এবং প্রায়ই মুখ ধোয়।

Be careful, the floor is oily.

সাবধানে হাঁটো, মেঝেটা **তেলতেলে**।

Some types of fish are naturally oily, like salmon and mackerel.

কিছু মাছ স্বাভাবিকভাবেই **তেলতেলে**, যেমন সালমন ও ম্যাকারেল।

My hair gets oily if I don't wash it every day.

আমি প্রতিদিন চুল না ধুলে আমার চুল **তেলতেলে** হয়ে যায়।

After eating those fries, my hands felt really oily.

ওই ফ্রাই খাওয়ার পরে আমার হাত সত্যিই **তেলতেলে** লাগছিল।