"offspring" in Portuguese (PT)
Definition
O filho ou filhos de uma pessoa, ou a cria de um animal. Usado tanto no singular quanto no plural. Também pode referir-se figurativamente ao produto de algo.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Mais formal que 'children' ou 'kids'. Mesma forma para singular e plural. Comumente usado em biologia. Pode soar humorístico ao referir-se aos próprios filhos. Também uma famosa banda de punk rock.
Examples
The bear was fiercely protective of her offspring.
A ursa protegia ferozmente as suas **crias**.
Parents pass their genes to their offspring.
Os pais passam os seus genes para os seus **descendentes**.
The offspring of two different species is called a hybrid.
A **descendência** de duas espécies diferentes é chamada de híbrido.
He jokingly referred to his three teenagers as his 'unruly offspring'.
A brincar, referiu-se aos seus três adolescentes como a sua '**prole** indisciplinada'.
The study tracked the health of the mice and their offspring across three generations.
O estudo rastreou a saúde dos ratos e dos seus **descendentes** ao longo de três gerações.
This app is the offspring of a late-night brainstorming session that got wildly out of hand.
Esta aplicação é o **fruto** de uma sessão de brainstorming noturna que saiu completamente do controlo.