"officials" in Bengali

• কর্তৃপক্ষ
• কর্মকর্তারা

Definition

এরা সেইসব ব্যক্তি, যারা কোনো সংস্থা, সরকার বা অনুষ্ঠান পরিচালনার দায়িত্বে থাকে এবং সিদ্ধান্ত নেওয়া বা নিয়ম কার্যকর করার অধিকার রাখে।

Usage Notes (Bengali)

সংবাদ এবং অফিসিয়াল প্রসঙ্গে দেখা যায় — যেমন 'government officials', 'city officials'। খেলাধুলার ক্ষেত্রে খেলাধুলার রেফারি অর্থেও ব্যবহৃত হতে পারে। 'official' বিশেষণ অর্থে ব্যবহৃত হলে আলাদা, যেমন 'official statement'।

Examples

The officials checked our passports at the airport.

**কর্তৃপক্ষ** এয়ারপোর্টে আমাদের পাসপোর্ট চেক করলেন।

City officials closed the park after the storm.

শহরের **কর্তৃপক্ষ** ঝড়ের পর পার্কটি বন্ধ করে দিয়েছেন।

The game officials explained the new rule to the players.

খেলার **কর্তৃপক্ষ** খেলোয়াড়দের নতুন নিয়মটি বুঝিয়ে দিলেন।

Local officials are under pressure to fix the traffic problem.

স্থানীয় **কর্তৃপক্ষ** যানজট সমস্যার সমাধানে চাপের মুখে আছেন।

The officials still haven't said when the train service will return.

**কর্তৃপক্ষ** এখনও জানাননি কখন ট্রেন সার্ভিস চালু হবে।

People were angry because officials ignored the warnings for too long.

মানুষ ক্ষুব্ধ ছিল কারণ **কর্তৃপক্ষ** অনেক দিন ধরে সতর্কবার্তা উপেক্ষা করেছিল।