"offenders" in Portuguese (BR)
Definition
Pessoas que cometem um crime ou violam uma lei ou regra. 'Offenders' é o plural de 'offender'.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais, legais ou oficiais; geralmente para pessoas condenadas por crimes ou infrações. Expressões comuns: 'first-time offenders', 'repeat offenders', 'young offenders'. Não se usa para problemas muito leves.
Examples
The police arrested three offenders last night.
A polícia prendeu três **delinquentes** ontem à noite.
Young offenders often get help to change their behavior.
**Delinquentes** jovens geralmente recebem ajuda para mudar seu comportamento.
Repeat offenders face harsher punishments.
**Reincidentes** enfrentam punições mais severas.
First-time offenders might get a warning instead of jail time.
**Infratores** de primeira vez podem receber um aviso em vez de prisão.
The city has special programs for young offenders to support rehabilitation.
A cidade tem programas especiais para **delinquentes** jovens ajudarem na reabilitação.
Those chronic offenders just can't seem to follow the rules.
Esses **infratores** crônicos simplesmente não conseguem seguir as regras.