"off" in Chinese (Traditional)

• 關閉
• 離開
• 遠離

Definition

用於表示某物不運行，位於某處之外，或表示移除或分開。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非常常用的介詞和副詞，具有多種用法。經常用於短語動詞（如turn off，take off）。通常不單獨作為形容詞使用，常與名詞搭配（休息日，停職）。可以表示時間（休息日）或狀態（脫軌）。

Examples

Please turn the light off when you leave.

請離開時關掉燈。

He took the book off the shelf.

他把書從書架上拿下來。

We have the day off on Friday.

我們星期五放假一天。

The phone is off because the battery died.

手機關機了，因為沒電了。

He’s been off work all week due to illness.

他因病整週未上班。

We drove off as soon as the show finished.

演出一結束，我們就開車離開了。