"of" in Bengali

• -এর
• এর
• এর মধ্যে
• থেকে

Definition

কিছু কিছুর মালিকানা, উৎপত্তি বা সংযোগ প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়; এটি কোনো কিছুর অংশ, গঠন বা উৎসও দেখায়।

Usage Notes (Bengali)

'a cup of tea', 'part of the problem', 'fear of heights' মতো বহু সাধারণ বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়। বাংলা বাক্যে সবসময় অনুবাদ হয় না বা পরিবর্তে অন্য শব্দ বা কারক যুক্ত হয়। সাধারণত মালিকানা, অংশ, উপাদান, উৎস ইত্যাদির জন্য ব্যবহৃত হয়।

Examples

I drank a glass of water.

আমি এক গ্লাস **পানির** জল খেয়েছি।

The cover of the book is blue.

বইটির **মোড়কের** রং নীল।

She is a friend of mine.

সে আমার একজন **বন্ধু**।

I'm tired of waiting for the bus.

আমি **বাসের জন্য অপেক্ষা করতে করতে** ক্লান্ত।

She spoke of her experiences abroad.

সে বিদেশে তার অভিজ্ঞতা **নিয়ে** বলল।

That smell is typical of this restaurant.

ঐ গন্ধটি এই রেস্টুরেন্টের **জন্য সাধারণ**।